Table des Matières
La typographie de HyrulePolices de caractères Zelda officielles et créées par les fans
Explorer la typographie de The Legend of Zelda La série révèle un mélange fascinant de polices officielles soigneusement sélectionnées et de polices créatives créées par les fans, inspirées par le riche langage visuel des jeux. Ces polices sont des éléments essentiels de l'identité de la série ; elles apparaissent dans les logos, le branding, les textes du jeu et les détails de l'environnement. Elles définissent l'esthétique de Hyrule et ses terres environnantes – des inscriptions anciennes à la signalétique moderne – ainsi que de nombreuses polices de caractères inspirées offrent aux fans des outils pour s'approprier l'héritage graphique de la série dans leurs propres projets créatifs.
Ce guide explore certaines des principales polices officielles utilisées dans les logos et l'identité visuelle, ainsi que des polices populaires créées par les fans, inspirées des scripts et styles présents dans le jeu. Hyrule, Termina, Skyloft, et au-delà.
Note sur la licence des polices : Les polices officielles listées ici (comme Charlemagne, Trajan et Ravenna) sont des polices commerciales et doivent généralement être achetées pour une utilisation sous licence au-delà de l'installation système de base. Les polices créées par des fans sont souvent soumises à des licences spécifiques (par exemple, gratuites pour usage personnel, donware, partage à l'identique) ; vérifiez toujours les conditions du créateur de la police avant de les utiliser dans vos projets, notamment à des fins publiques ou commerciales. Assurez-vous de disposer des droits ou licences appropriés pour toutes les polices proposées en téléchargement sur votre site.
Polices officielles du logo et de la marque Zelda (polices commerciales)
Il s'agit principalement de polices de caractères disponibles dans le commerce. Nintendo Les graphistes et designers associés ont obtenu les licences nécessaires pour utiliser ces éléments de manière significative dans les logos emblématiques et les supports marketing de différents titres Zelda. Le choix de la police reflète souvent l'atmosphère spécifique du jeu et sa place dans l'évolution de la série.
Remarque sur la localisation : Les logos de jeux, en particulier pour les versions japonaises, présentent souvent des traitements typographiques différents de ceux de leurs homologues occidentaux, reflétant des sensibilités de conception et des exigences linguistiques distinctes.
ITC Zapf International Demi par Hermann Zapf
Le mot « Zelda » est mis en avant dans les logos des premiers titres, notamment The Legend of Zelda et Zelda II: The Adventure of LinkSes lettres fortes, quelque peu formelles, mais accessibles, ont fourni une base solide à l'identité visuelle initiale de la marque à l'époque de la NES.
Charlemagne le Téméraire par Carol Twombly
Une police de caractères utilisée depuis longtemps pour l'expression « The Legend of » dans de nombreux logos emblématiques, notamment A Link to the Past, LinkL'éveil de, Ocarina of Time et Majora’s MaskInspiré par les lettres historiques, Charlemagne Bold ajoute un sentiment d'intemporalité, de grandeur et de fantaisie épique, devenant fortement associé à l'identité fondamentale de la série pendant les époques SNES et N64.
Trajan de Carol Twombly
Utilisé pour « La Légende de » dans des titres comme Oracle of Seasons et Oracle of AgesTrajan poursuit le thème de l'influence classique. Inspiré directement des inscriptions capitales romaines, il confère un sentiment de savoir ancien, d'autorité et de poids historique parfaitement adapté à la portée narrative des jeux Oracle.
FOT-Greco Std B par Fontworks Inc.
Présenté dans les logos de The Wind Waker, Four Swords Adventures et Phantom Hourglass pour « La Légende de ». Les caractéristiques uniques et légèrement fantaisistes de cette police complétaient les styles visuels et les thèmes distinctifs de ces épisodes.
Ravenne par David Nalle
Sélectionné pour le «Twilight Princess" sous-titre dans le logo de ce jeu, les caractéristiques ornées, légèrement gothiques et patinées de Ravenna s'alignent fortement sur l'atmosphère plus sombre du jeu, les thèmes de l'ombre envahissante et la conception visuelle plus mature par rapport à ses prédécesseurs. (Il s'agit d'une police commerciale disponible auprès de son concepteur/fondeur).
Police Sherwood
Cette police, ou une police qui lui ressemble beaucoup, constitue le principal «The Wind Waker" titre dans le logo de ce jeu. Son apparence quelque peu rustique et sculptée à la main met en valeur les thèmes du jeu : l'exploration, l'aventure maritime et les décors insulaires. (Remarque : nécessite souvent une licence commerciale).
Polices basées sur les scripts du jeu (Hylian, Gerudo, Etc)
La série Zelda propose plusieurs alphabets uniques utilisés dans les univers du jeu pour les signes, les inscriptions et les textes. Les fans ont souvent déchiffré ces écritures (qui correspondent généralement directement à l'alphabet latin) et créé des polices installables basées sur elles.
Gerudo Police de caractères typographique
Cette police reproduit le style angulaire associé à Gerudo des personnes, notamment apparues dans des lieux comme le Temple de l'Esprit à Ocarina of Time et référencé dans des jeux ultérieurs comme Twilight Princess et Breath of the Wild.
Télécharger GerudoTypographie.ttf
Skyward Sword Ancien Hylian Fonte
Skyward Sword a introduit une forme plus ancienne de Hylian Il s'agit d'une écriture utilisée pour les textes et inscriptions anciens. Bien qu'initialement présentée comme intraduisible dans l'univers du jeu, des fans passionnés ont déchiffré son alphabet, ce qui a permis la création de polices de caractères comme celle-ci pour la représenter.
Télécharger SSAncientHylian. Ttf
Twilight Princess Hylian Fonte
Un différent Hylian Le script a été conçu pour Twilight Princess, toujours basé sur l'alphabet anglais. La version Wii du jeu reflétant le monde entier horizontalement par rapport à la version GameCube, des polices distinctes existent souvent pour représenter l'écriture telle qu'elle apparaît dans chaque version.
Version Gamecube: Télécharger TPHylian-GCNRegular.otf
Version Wii: Télécharger TPHylian-WiiRegular.otf
Hylian 64 Police
Cette police est basée sur la Hylian script utilisé pour les éléments textuels du jeu (comme les panneaux et les inscriptions) dans le Nintendo Titres 64 Ocarina of Time et Majora’s MaskElle offre une représentation authentique de Hylian Écrits de cette époque précise.
Ancien Hylian Police de caractères (style Wind Waker)
Basé sur la version plus simplifiée et angulaire Hylian le scénario figurait en bonne place dans The Wind Waker et Four Swords Adventures, ce type de police de caractères en forme d'éventail capture l'aspect spécifique de Hylian Écrire dans un univers en cel-shading.
Télécharger l'AncienHylian.otf
Polices inspirées des logos et des styles de jeux
Cette catégorie comprend les polices créées par des fans qui ne sont pas des répliques directes des alphabets du jeu, mais sont plutôt inspirées de la typographie utilisée dans des logos de jeu spécifiques ou des éléments d'interface utilisateur.
Triforce Fonte
Créé par Rostenhaal, le populaire Triforce la police imite les formes de lettres angulaires distinctives utilisées pour «The Legend of ZeldaTexte du logo du jeu NES original. Il est largement utilisé dans les communautés de fans pour évoquer l'ère classique 8 bits.
Police Hylia Serif
Conçu par Artsy Omni, Hylia Serif s'inspire directement de l'écriture élégante utilisée pour les panneaux et les noms de lieux dans le monde de Breath of the WildIl fournit un alphabet latin complet dans ce style distinct.
Police Ravenna (Twilight Princess Style)
Cette police capture le style utilisé pour le «Twilight Princess" sous-titre dans le logo du jeu, contribuant à son identité visuelle distinctive.
Police du Retour de Ganon
Cette police reproduit avec précision le style de texte pixelisé utilisé pour les boîtes de dialogue, les menus et les descriptions du jeu SNES A Link to the Past, préservant la saveur visuelle 16 bits.
La police Wild Breath of Zelda
De Chequered Ink, cette police d'affichage imite le logotype principal utilisé pour Breath of the Wild, capturant son esthétique légèrement patinée, aventureuse et unique pour une utilisation créative.
Télécharger TheWildBreathofZelda.otf
Police Zelda portable (Zelda DX)
Cette police de pixels recrée le style de texte de l'interface utilisateur trouvé dans les titres classiques de Game Boy Color comme Link's Awakening DX, Oracle of Seasons et Oracle of Ages, offrant une cohérence avec la présentation portable de cette génération.
Instructions d'installation des polices
Une fois que vous avez obtenu un fichier de police (le plus souvent .ttf – Police TrueType, ou .otf – Police OpenType ; les deux fonctionnent généralement bien), suivez ces étapes générales pour l'installer sur votre ordinateur :
Pour Windows
- Localisez le(s) fichier(s) de police téléchargé(s) (par exemple, dans votre dossier Téléchargements).
- Méthode 1 (simple) : Cliquez avec le bouton droit sur le fichier de police et sélectionnez « Installer » ou « Installer pour tous les utilisateurs » dans le menu contextuel.
- Méthode 2 (manuelle) :
- Ouvrez le dossier Polices système. Pour ce faire, appuyez sur
Win + R, en tapant%windir%\fonts, et en appuyant sur Entrée. - Faites glisser et déposez les fichiers de polices téléchargés depuis leur emplacement directement dans la fenêtre du dossier Polices.
- Ouvrez le dossier Polices système. Pour ce faire, appuyez sur
Pour Mac
- Localisez le(s) fichier(s) de police téléchargé(s) dans le Finder.
- Méthode 1 (Livre des polices) :
- Double-cliquez sur le fichier de police. Il devrait s'ouvrir dans le Livre des polices.
- Cliquez sur le bouton « Installer la police » dans la fenêtre d’aperçu.
- Méthode 2 (manuelle) :
- Ouvrez le Finder. Dans la barre de menus, cliquez sur « Aller », puis maintenez la touche Option et sélectionnez « Bibliothèque » (elle apparaît lorsque Option est maintenue).
- Dans le dossier Bibliothèque, recherchez et ouvrez le dossier « Polices ».
- Faites glisser et déposez le(s) fichier(s) de police téléchargé(s) dans ce dossier « Polices » spécifique à l'utilisateur.
- (Alternativement, pour installer pour tous les utilisateurs, accédez à
/Library/Fontsdans le Finder – cela peut nécessiter des privilèges d’administrateur).
Après l'installation, la police devrait être disponible dans les menus de sélection de la plupart des applications (comme Microsoft Word, Adobe Photoshop, etc.). Vous devrez peut-être redémarrer les applications ouvertes lors de l'installation pour que la nouvelle police apparaisse dans leurs listes.
Conclusion
La typographie de The Legend of Zelda Il s'agit de bien plus qu'un simple texte ; c'est un élément fondamental de la construction de son univers et de son identité de marque emblématique. Le choix judicieux des polices officielles pour les logos reflète l'atmosphère de chaque aventure, tandis que les scripts uniques du jeu, comme… Hylian et Gerudo approfondir le sentiment d'appartenance à un lieu et à une histoire. Le dévouement des fans à recréer ces écritures et styles sous forme de polices utilisables permet à toute la communauté de s'approprier et de célébrer ce riche patrimoine visuel, préservant ainsi la magie typographique de Hyrule Elle perdure dans d'innombrables créations.